CAMOCIM CEARÁ

Bem-aventurados os mansos, porque eles herdarão a terra; Bem-aventurados os que têm fome e sede de justiça, porque eles serão fartos; Bem-aventurados os misericordiosos, porque eles alcançarão misericórdia; Bem-aventurados os limpos de coração, porque eles verão a Deus; Bem-aventurados os pacificadores, porque eles serão chamados filhos de Deus; Bem-aventurados os que sofrem perseguição por causa da justiça, porque deles é o reino dos céus; Bem-aventurados sois vós, quando vos injuriarem e perseguirem e, mentindo, disserem todo o mal contra vós por minha causa.(Mt.5)

segunda-feira, 12 de novembro de 2012

CANZONE PER TE COM TRADUÇÃO

San Remo 1968 - 1976

Canzone Per Te
La festa appena cominciata è giá finita
Il cielo non è piu con noi
Il nostro amore era l'invida di chi è solo
La mia ricchezza la tua allegria
Perché giurare che sarà l?ultima volta

Il cuore non ti crederà
Qualcuno ti darà la mano
E com un bacio un?altra storia nascerà
E tu, tu mi dirai
Che sei felice come non sei stata mai

E a un?altra io dirò
Le cose che dicevo a te
Ma oggi devo dire che ti voglio bene
Per questo canto e canto te
La solitudine che tu mi hai regalato
Io la coltivo come um fiore ( estribilho)

Ma oggi devo dire che ti voglio bene
Per questo canto e canto te
La solitudine che tu mi hai regalato
Io la coltivo come un fiore
Ma oggi devo dire che ti voglio bene.

FONTE:SOM 13

UMA CANÇÃO PARA VOCÊ

A festa só começou já está pronta
O céu não é mais com a gente
O nosso amor era a inveja daqueles que são apenas
Minha riqueza a sua felicidade
Por que juro que será o? Última vez

O coração não acredito em você
Alguém vai lhe dar uma mão
E com um beijo outra história nascido
E você, você me diga
Você é tão feliz como você nunca foi

E um? Else Digo
As coisas que eu disse a você
Mas hoje eu tenho que dizer que eu te amo
Para este cantar e cantar você
A solidão que você me deu
Eu gosto de cultivo de flores hum (Estribilho)

Mas hoje eu tenho que dizer que eu te amo
Para este cantar e cantar você
A solidão que você me deu
Eu cultivo como uma flor
Mas hoje eu tenho que dizer que eu te amo.
TRADUÇÃO:GOOGLE.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

EXPRESSE O SEU PENSAMENTO AQUI.